herold - 15. Nov, 23:38

wäre allerdings auch am inhalt des ihm gewidmeten artikels interessiert.

pazamaza - 16. Nov, 01:57

brauchen sie ein dolmetscher?
herold - 16. Nov, 08:10

es darf auch eine dolmetscherin sein.
pazamaza - 16. Nov, 10:22

http://www.online-translator.com/text.asp?lang=de


das wird sicher helfen;)

wenn was unklar, werden wir eine andere lösung überlegen
herold - 16. Nov, 10:26

pazi, haben Sie erbarmen! herold ist nur noch ein paar stunden da und blutiger anfänger auf dem gebiet der übersetzung vom kyrillischen ins deutsche.
pazamaza - 16. Nov, 10:30

sie müssen ja nur den text in der box kopieren, in den drop down, russisch - deutsche übersetztung auswählen udn auf "Übersetzten" drucken.

aber ich gebe zu...da wird nix gescheites rauskommen
das sind witze auf russisch dementsprechen auch viel "slang" eingebaut....
aber ich versuche ihnen der weiten sinn zu klären
herold - 16. Nov, 11:19

muss dieses projekt auf die zeit seiner rückkehr verschieben.
frage: gibt's eigentlich auch russische witze ohne putin?
pazamaza - 16. Nov, 16:47

natürlich,
als beispiel die oben genannten:)

Name

Url

Meine Eingaben merken?

Titel:

Text:


JCaptcha - du musst dieses Bild lesen können, um das Formular abschicken zu können
Neues Bild

 

logo

pazamaza

Du bist:

Du bist nicht angemeldet.

Freche Sprüche

Eine Frau, die sich für intelligent hält, verlangt die Gleichberechtigung mit dem Mann. Eine Frau die intelligent ist, tut das nicht.

Aktuelle Beiträge

ach caliente :)= im grossn...
ach caliente :)= im grossn und ganzen bin ich glücklich...
pazamaza - 28. Mär, 13:18
So schön mal wieder von...
So schön mal wieder von Dir zu lesen. Ich wünsche mir...
caliente_in_berlin - 27. Mär, 19:17
Psychologie einer Entscheidung
Ich fühle mich seltsam. Seitdem ich mutter geworden...
pazamaza - 24. Mär, 22:50
du bist. der rest ist...
du bist. der rest ist interpretation, je nach lust...
creature - 18. Nov, 19:29
spielerisch? was hätten...
spielerisch? was hätten s da im sinn? auf jeden fall...
pazamaza - 18. Nov, 19:05

Meine Kommentare

ach caliente :)= im grossn...
ach caliente :)= im grossn und ganzen bin ich glücklich...
pazamaza - 28. Mär, 13:18
jaja immer noch da :)...
jaja immer noch da :) das leben lässt mich nicht gehen...
caliente - 24. Nov, 21:52
Ah, lassen sie es aus...
Ah, lassen sie es aus für eine weile dann wird es schon...
caliente - 18. Nov, 19:16
spielerisch? was hätten...
spielerisch? was hätten s da im sinn? auf jeden fall...
pazamaza - 18. Nov, 19:05
tja endlich zeit bier...
tja endlich zeit bier trinken zu gehen dann :) ja...
PeZwo - 18. Nov, 00:29

Miusigg


Sharon & Dap-Kings, the Jones
100 Days, 100 Nights


Gavin Degraw, Gavin Degraw
Chariot-Stripped


Yildiz Ibrahimova
Marcanja - E Romeskere Gilya


Bratya Grim
Bratya Grim

Web Counter-Modul

kostenloser Counter



Status

Online seit 6907 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 28. Mär, 13:18

allgemeines
bg
dichterisches
fraglich
fun
gefuehltes
stihcheta
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren